Ir al contenido principal

Reconocimiento de Tierras Indígenas

LifeSource extiende el respeto a las 23 Naciones Indígenas soberanas de nuestra área de servicio designada y reconocemos que la tierra sobre la que se levanta la Oficina LifeSource en Minneapolis, Minnesota es la tierra ancestral del Pueblo Očhéthi Šakówiŋ (o Siete Fuegos del Consejo) Dakhóta, concretamente la Nación Wahpekute. Nuestro uso de la tierra tradicional Dakhóta se extiende más allá de Minneapolis, también tenemos instalaciones en Sioux Falls, Dakota del Sur (Nación Yankton) y Rochester, Minnesota (Nación Wahpeton). 

LifeSource es una organización profundamente comprometida con sus valores. Nuestro trabajo se basa en la vida, el respeto, la defensa, la responsabilidad y la innovación. Nos exigimos mucho porque las personas a las que servimos no merecen menos. Sólo encarnando nuestros valores con inclusión lograremos realmente nuestra visión de que Todo el Mundo Comparta el Regalo de la Vida

Con gratitud y respeto, reconocemos las contribuciones de los pueblos indígenas en todos los ámbitos de la vida y, en particular, su cuidado y protección de esta tierra. El Alto Medio Oeste tiene un significado sagrado y personal para estos administradores originales y sus descendientes. A pesar de los esfuerzos sistemáticos por exterminar, desplazar y borrar la cultura de los pueblos indígenas, éstos han perdurado. Esperamos que este reconocimiento sea un paso hacia la reconciliación y el cambio de la cultura de colonización que aún existe y, en última instancia, LifeSource sirva mejor a la comunidad indígena.

El pueblo dajhóta habitó gran parte de nuestra región desde al menos el año 1000 d.C., incluyendo, entre otros lugares, la mitad sur de Minnesota, el este de Dakota del Sur hasta el río Misuri y una gran parte de Dakota del Norte. El centro espiritual de sus territorios era BDote, el lugar donde confluyen los ríos Mississippi y Minnesota . Los lakhóta vivían al oeste del río Misuri, en Dakota del Norte y del Sur. También poblaban las orillas del río Misuri los sahnish. A partir de mediados del siglo XVIII, el pueblo anishinaabeg (también conocido como ojibwe) había emigrado alrededor de los Grandes Lagos hasta la mitad norte de Minnesota y el noreste de Dakota del Norte. Además, los Ho-Chunk, Cheyenne, Ioway, Cree y Assiniboine habitaron partes de nuestra región en distintos momentos de la historia. En la actualidad, sus descendientes se han fragmentado en 23 naciones indígenas soberanas reconocidas por el gobierno federal y repartidas por el Medio Oeste superior: Zagaakwaandagowininiwag (Bois Fort Band of Chippewa), Cheyenne River Lakota Nation, Kȟaŋğí Wakpá Oyáŋke (Crow Creek Sioux Tribe), Flandreau Santee Sioux Tribe, Nahgahchiwanong (Fond du Lac Band of Lake Superior Chippewa), Gichi Onigaming (Grand Portage Band of Chippewa), Gaa-zagaskwaajimekaag (Leech Lake Band of Ojibwe), Kul Wicasa Oyate (Lower Brule Sioux Tribe), Cansa'yapi (Lower Sioux Indian Community), Mandan, Hidatsa & Arikara Nation (Sahnish), Misi-zaaga'iganiing (Mille Lacs Band of Ojibwe), Oglala Lakhóta (Tribu Oglala Sioux), Tinta Wita (Comunidad India de Prairie Island), Miskwaagamiiwi-Zaaga'igan (Nación del Lago Rojo), Sicangu Oyate (Tribu Rosebud Sioux), Comunidad Shakopee Mdewakanton Sioux (Dakota), Sisseton Wahpeton Oyate (Reserva del Lago Traverse), Spirit Lake Tribe, Standing Rock Sioux Tribe, Mikinaakwajiw Ininiwag (Turtle Mountain Band of Chippewa), Pezihutazizi Oyate (Upper Sioux Community), Gaa-Waabaabiganikaag (White Earth Nation), Ihanktonwan Oyate (Yankton Sioux Tribe). 

Mapa de la zona de servicio de LifeSource con las Naciones Indígenas

El mapa Native-Land Digital ha sido un recurso para que nuestro equipo aprenda y reflexione sobre la tierra en la que trabajamos, vivimos y utilizamos.